Kicking off with caffeine and chaos, this guide hints at why certain foods keep you wired and on edge—are your meals amplifying stress signals?