Growing into calmer focus, these five beverages blend science-backed ingredients—but which blend will win your evening ritual?